让PHP输出Json时正常显示中文

在使用PHP读取数据库生成Json文件的时候,我遇到了这样一个问题:中文部分全部被PHP的json_encode函数替换为了u+utf8编码的形式,在一般情况下,如果我们不会特意去使用其他不支持直接解码u+utf8的软件读取Json,并不需要对其进行操作。这里我参考总结了下PHP为什么要这么做和一些让你在Json中看到能显示ASCII可显示字符之外的字符方法,记录了下来。

问题描述

在使用PHP读取数据库生成Json文件的时候,我遇到了这样一个问题:PHP会自动将中文转换成u+utf8编码。

PHP读取数据库输出Json代码截取如下:

<?php
    require_once('conn.php');
    header('Content-type:text/json'); 
    
    class Map{
        public $id,$name,$cnname;
    }
    
    $sql = "select * from dbname";
    $res = mysql_query($sql,$db);
    
    $arr=array();
    
    while ($row=mysql_fetch_object($res)) {
        $m=new Map();
        $m->id=$row->id;
        $m->name=$row->name;
        $m->cnname=$row->cnname;
        $arr[]=$m;
    }
    
    $str = json_encode($arr);
    echo $str;
    mysql_close($db);
?>

此时,输出显示摘取如下:

[
{"id":"1","name":"Questionable Ethics","cnname":"\u4f26\u7406\u95ee\u9898"},
{"id":"2","name":"Questionable Ethics 2 : Alpha Test","cnname":"\u4f26\u7406\u95ee\u98982\uff1aA\u6d4b"},
{"id":"3","name":"We Don't Go To Ravenholm","cnname":"\u6211\u4eec\u4e0d\u53bb\u83b1\u6e29\u970d\u59c6"}
]

而数据库截图截取如下:
db

可以看到,中文部分全部被PHP的json_encode函数替换为了u+utf8编码的形式。不过在前端,Javascript也认这些编码并会自动翻译成中文,所以在一般情况下,如果我们不会特意去使用其他不支持直接解码u+utf8的软件读取Json,并不需要对其进行操作。这里我参考总结了下PHP为什么要这么做和一些让你在Json中看到能显示ASCII可显示字符之外的字符方法,记录了下来。

PHP为什么这样处理

PHP这样处理,就把所有 ASCII 可显示字符以外的统统转义为Unicode明文。即使你的文档是ANSI编码,你得到的出ASCII可显示字符之外的字符也都是u+utf8编码,这样就保证了前端得到Json时编码统一。无论文件编码是否一致,都不会出现乱码。

其实,在实际工作中,这个问题可以不用像PHP那样为我们考虑的这么周到。因为你不会直用静态的页面为其他站点提供接口,往往生成出Json只是自己内部用而已,就算后台提交给前台或前台提交给后台,首先JS会自动解码还原,而且一个项目下编码也肯定会是同意的,所以内部不需要考虑那些兼容问题。

解决方案

老子版本高法

在PHP 5.4及以上版本中,PHP已经给json_encode函数增加了一个选项:JSON_UNESCAPED_UNICODE。加上这个选项后,就不会自动把ASCII可显示字符之外的字符编码为Unicode明文了。
示例:

echo json_encode("测试", JSON_UNESCAPED_UNICODE);

url编码遮蔽法

大家都知道PHP中有个URL编解码函数对:urlencode()和urldecode()。这个方法就是在使用json_encode()编码文字之前,我先用urlencode()把中文变成url字符,比如"测试"这个字符串经过urlencode()后,就变成了"%B2%E2%CA%D4",json_encode自然不会认识这是个中文,所以就不会对其进行操作。待你将其json_encode()后,再用urldecode()将它变回"测试"即可。
示例

echo urldecode(json_encode(urlencode("测试")));

手动替换法

当然,我们也可以直接对已经变为uXXXX的汉字进行直接替换。替换代码如下:

//linux
return preg_replace("#\\\u([0-9a-f]{4})#ie", "iconv('UCS-2BE', 'UTF-8', pack('H4', '\\1'))", $str);
//windows
return preg_replace("#\\\u([0-9a-f]{4})#ie", "iconv('UCS-2LE', 'UTF-8', pack('H4', '\\1'))", $str);

我这里使用了url编码遮蔽,效果如下图,可以看到输出已经变成中文了。
img

感谢

  1. http://blog.csdn.net/aoyoo111/article/details/16883241
  2. http://www.jb51.net/article/50317.htm
  3. http://www.cnblogs.com/52cik/p/js-json-stringify-escape.html

title: 让PHP输出Json时正常显示中文
time: 2015-12-21 20:24
tags: PHP,Json
category: Study

标签: PHP Json

发表评论: